Aux berges des Outaouais 
1175, Jacques-Cartier street, Gatineau, Québec, J8T 2W3 
1-(877) 561 5241    www.auxbergesoutaouais.com


Directions from highway 417:

When you get to Ottawa, take the Nicholas Street exit. Nicholas is one way; you’ll automatically merge onto Waller Street. Follow Waller to Rideau
Street, turn right on Rideau, then left on King Edward Avenue. Follow the signs for highway 5 North (Gatineau). Keep your right as you cross the McDonald Cartier Bridge. Right after the bridge, take the Fournier Blvd exit (watch carefully, it’s the lane at the far right just as you exit the bridge).
Follow Fournier Blvd all the way to the metal bridge. Turn right just as you exit the bridge (there are traffic lights).
You are on Jacques-Cartier Street; drive to 1175. 

Directions from highway 148:

As you arrive in Masson, do not head to highway 50. Stay on highway 148 for approximately 6 km before you enter Gatineau; highway 148 becomes Maloney Boulevard.
When you enter Gatineau, look for the Bowater pulp and paper plant on your left (you will cross two railway tracks in front
of the plant). At the first traffic lights after the railway crossings, turn left onto Saint-Louis Street. Drive past the nursery and golf
course; just after the Tecumseh golf club parking, make a left onto Jacques-Cartier Street, which skirts the river, and drive to 1175.

DRIVE SAFE!